Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- yeah, to be a poes!
- ඔව්, විහිළුකාරයෙක් වෙන්න!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i got to be a hero.
මම හිතුවා මමත් වීරයෙක් කියලා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there used to be a--
මෙතන තිබුනා∙∙∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i used to be a good kid.
මම හොඳ ළමයෙක් වෙලා උන්නා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was born to be a king!
මම ඉපදුනේ රජෙක් වෙන්න!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you trying to be a hero?
ජෙම්: උඹ වීරයෙක් වෙන්නද උත්සහය? බර්න්ස්:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it seems to be a longhorn.
පේන විදිහට දිග අං තියන සතෙක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my ambition is to be a doctor
මගේ අභිලාෂය වෛද්යවරයකු වීමයි
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 18
Quality:
and harry is to be a father.
හැරී පියෙක් වීමටත්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i didn't sign on to be a...
- මම බැඳුන් නෑ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to be a doctor.
දොස්තර කෙනෙක් වෙන්න යන්නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- is this supposed to be a secret?
- මේක රහසිගතව වෙන දෙයක්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's going to be a massacre.
- ඒකනම් ලොකුම වැනසීමක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- there's got to be a way out!
- මෙතන මොකද්ද තියෙනව.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's going to be a "thing."
ඒක "දෙයක්" වෙන්න යන්නේ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i'm just going to be a second.
- මට තත්පරයයි යන්නෙ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, this thing was a cakewalk, right?
මං කිව්වෙ, මේක කජු කනවා වගේ වැඩක්, හරි?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm still going to be a drummer, dad.
මම හොද ඩ්රම් වාදකයෙක් වෙනවා තාත්තේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
little young to be a nurse, aren't you?
හෙදියක් වෙන්න ඔයා තරුණ වැඩියි නැද්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're going to be a great father, brian.
ඔයා හොඳ තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න යන්නේ, බ්රයන්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: