Results for triggered translation from English to Sinhala

global shortcut triggered
විශ්ව කෙටිමං සැකසිනිcomment

what if we triggered it?
අපි දෙන්නා නිසාද දන්නේ නැහැ ඒක ඇතිවුනේ?

we triggered a dead man's trap.
අපි අහුවුනෙ මේ මිනහාගෙ උගුලට.

the user triggered a global shortcut
සැකසූ විශ්ව කෙටිමඟ භාවිත කරන්නname

that wreck triggered a civil war.
අර විනාශය සිවිල් යුද්ධයකට මුල පිරුවා.

powerdevil has triggered an internal error
powerdevil හට අභ්‍යන්තර වරදක් හටගැණිනිname

either one could have triggered the crisis.
ඒ දෙකෙන් එකක් එහෙමෙහෙ උනානම් මේ අවදානම් අවස්ථාව වැඩි වෙන්න තිබ්බා.

okay, what if these impulses get triggered again?
හරි, මේ ආවේගයන් නිසා නැවතත් ක්‍රියාවන් ආරම්භ උනොත්?

riddick triggered the beacon to get off-world, right?
සාමාණ්‍යයෙන්...

energon detectors have been triggered as far away as south america and china.
බළශක්ති ආරක්ෂක උපකරණ ක්‍රියාවලිය මුදාහැරලා තියෙන්නේ... ..දකුණු අප්‍රිකාව සහ චීනයෙනුත් එපිටට.

except for this place. lex says that they triggered an alarm inside the vault.
මේ ස්ථානයේ හැර∙ ලකේස් කිව්වා ඔවුන් ඒක ඇතුලේ අනතුරු ඇගවිමේ සංඥාව සවිකර තිබ්බ කියලා∙

he planted a trojan horse he knew would be triggered once happy ran the system test.
එයා ට්‍රෝජන් අශ්වයෙක් හැදුවා. එයා දැනන් හිටියා හැපී අනිවා පද්ධතියේ දෝෂ හොයන්න හදන බව.

and additional inoculations, administered only as a precaution, triggered side effects we never imagined.
සහ අමතර එන්නත් කිරීම්, පූර්ව බෙදාදීම් නිසා... ...අපිට ඒ ගැන නිගමනය කරන්න බෑ.

amount of time required for the mouse cursor to be pushed against the edge of the screen before the action is triggered
ක්‍රියාව ආරම්භයට පෙර මවුසය තිර සීමාවට එරෙහිව එබිය යුතු කාල සීමාව

for 33 years we prepared until finally we detected a distress beacon which you triggered when you accessed the ancient scout ship.
අවුරුදු 33ක් පුරා අපි ලෑස්ති වුණා, කොහොමහරි අන්තිමේ, අපට ආපදා සංඥාවක් හසුවෙනකං, පරණ පිරික්සුම් යානය පණගන්වපු වෙලේ ඔයාගේ අතින් නිකුත් කෙරුණ.