Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wish your happy new year
තමන්ගෙ
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we wish you happy new year
ඔබගේ සුබ නව වසරට සුබ පතන්න
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy new year
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy new year.
සුභ අලුත් අවුරුද්දක් !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy new year, sir.
සුභ අළුත් අවුරුද්දක් වේවා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-merry christmas and happy new year!
- සුබ නත්තලක් සහ ප්රීතිමත් අලුත් අවුරුද්දක්!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy new year, everybody!
හැමෝට ම සුභ අලුත් අවුරුද්දක්!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy new year and same to you
සුභ නව වසරක් වේවා ඔබටත් එසේම වේවා
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very happy new year to you.
ඔබට සුභම සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish a very happy new year for you and your family
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may you find success, happiness, and everything your heart desires. wishing you and your loved ones a very happy new year 2023!
සුබ අලුත් අවුරුදු සුභ පැතුම්
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: