From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'd rather be cold and alive than warm and dead.
මට සීතලේ පණපිටින් ඉන්න එක වටිනවා උණුසුම් වෙලා මැරෙනවට වඩා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, it made my heart feel warm and...
මගේ හදවතට උණුසුම් වේදනාවක් සහ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if it makes everyone feel warm and cozy, the aegis is welcome to follow us.
ඒකෙන් හැම කෙනෙක්ටම උණුසුමක් සහ ප්රියජනක බවක් දැනෙනවා නම්, ඊජීස්ලටත් පුළුවන් අපි පස්සෙන් එන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, like, i wouldn't be warm, and i wouldn't smell the same.
හරියට, මම උණුසුම් නැති වෙයි කියලා. සහ මේ සුවඳ එන එකක් නෑ කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sure, but it's not like he's all warm and fuzzy.
නිසැකවම, ඒත් ඒක එහෙම නෙවෙයි, ඔහු ඕනවට වැඩියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.