Results for (with desiccant bags inserted) translation from English to Slovak

blister (opa/al/pe foil with desiccant//al foil):
blister (opa/al/pe fólia s vysušovadlom//al fólia):

cartons containing aluminum blisters packs integrated with desiccant.
Škatule obsahujúce hliníkové blistre s integrovaným sikatívom.

glass bottles with desiccant containing 21, 42 and 84 hard capsules.
sklenené fľaše s vysúšadlom obsahujú 21, 42 a 84 tvrdých kapsúl.

blisters (opa/al/pe foil with desiccant//al foil): 2 years
blistre (opa/al/pe fólia s vysušovadlom//al fólia): 2 roky

14 hard capsules (in two aluminum blisters), with each capsule pocket connected to a pocket with desiccant.
14 tvrdých kapsúl (v dvoch hliníkových blistroch), pričom kaţdá jamka s kapsulou je spojená s jamkou s vysúšadlom.

hdpe bottle, child-resistant closure with desiccant, containing 174 g of granules.
hdpe fľaša s uzáverom bezpečným pred deťmi s desikantom obsahujúca 174 g granulátu.

type iii amber glass bottles with white polypropylene child-resistant closure with desiccant.
fľaškách z jantárového skla typu iii s bielym polypropylénovým detským bezpečnostným uzáverom s vysúšadlom.

blisters (opa/al/pe foil with desiccant//al foil): 14 and 98 tablets in a box.
blister (opa/al/pe fólia s vysušovadlom//al fólia): 14 a 98 tabliet v škatuľke.

hdpe bottle pack, with desiccant, containing 30, 100, 250 and 500 hard gastro-resistant capsules
hdpe fľaškové balenie s pohlcovačom vlhkosti obsahujúce 30, 100, 250 a 500 tvrdých gastrorezistentných kapsúl.

high density polyethylene (hdpe) bottle with a tamper evident, child-resistant, polypropylene screw cap fitted with desiccant (silica gel).
fľaša z polyetylénu s vysokou hustotou (hdpe) s bezpečnostným polypropylénovým závitovým uzáverom odolným voči otvoreniu deťmi obsahujúca desikant (silikagél).

enzepi is supplied in plastic (hdpe) bottles with desiccant sachets, closed with a lined polypropylene childresistant closure and a peel-off sealing liner.
enzepi sa dodáva v plastových (hdpe) fľaškách s vreckami vysušovadla, uzatvorenými polypropylénovým detským bezpečnostným uzáverom s tesniacou vložkou a odlepovacou krycou fóliou.

hdpe tablet containers with polypropylene screw caps with desiccant insert containing 30, 60, 100 or 175 film-coated tablets.
obal na tablety z polyetylénu s vysokou hustotou (hdpe), s polypropylénovým (pp) skrutkovacím uzáverom s desikantom vo vnútri, obsahujúce 30, 60, 100 alebo 175 filmom obalených tabliet.

where the vehicle is fitted with only one front air bag inserted in the steering wheel, the dashboard shall be made up of energy absorbing materials.
ak je vozidlo vybavené len jedným predným airbagom vloženým vo volante, prístrojová doska musí byť vyrobená z materiálov absorbujúcich energiu.

it is dried to constant weight in a layer not more than 25 mm thick at 105 oc for four hours and kept in a desiccator, with desiccant, until cool and required for use.
celulóza sa suší pri 105 oc počas 4 hodín do konštantnej hmotnosti vo vrstve s hrúbkou najviac 25 mm a počas chladnutia a pred použitím sa uchováva v exsikátore so sušidlom.