Results for accept and continue translation from English to Slovak

we shall try and continue.
pokúsime sa pokračovať.

we must accept and respect this.
tento fakt musíme akceptovať a rešpektovať.

take your next tablet and continue as before.
užite nasledujúcu dávku a pokračujte ďalej ako predtým.

you had this support, and continue to do so.
jeho podporu ste mali a stále ju máte.

people move and continue to move for different reasons.
Ľudia sa sťahujú a budú sťahovať z rôznych dôvodov.

this portion of the interview when they are available and continue.
neskôr keï bude pripravené amôžete pokraèova.

just take the next dose at the scheduled time and continue as normal.
jednoducho užite nasledujúcu dávku v plánovanom čase a normálne pokračujte v užívaní.

leave to cool and continue the analysis as indicated in 5.3.
nechajte vychladnúť a pokračujte v analýze podľa bodu 5.3.

align oil stock requirements and continue to improve energy efficiency,
zosúladiť požiadavky na zásoby ropy a pokračovať v zdokonaľovaní energetickej účinnosti,

and continues
a trvá

turn left onto the a323 and continue north-west to map reference su766568.
turn left onto the a323 and continue north west to map reference su766568.

complete the alignment with eu prudential requirements and continue strengthening supervisory practices.
ukončiť zosúlaďovanie s opatrnými požiadavkami eÚ a naďalej posilňovať prax dohľadu.

skip both doses and continue the next day with your normal morning and evening doses.
vynechajte obe dávky a na ďalší deň pokračujte so svojimi zvyčajnými rannými a večernými dávkami.

adopt new legislation on refugees and continue to implement the national strategy on refugees.
prijať nové právne predpisy o utečencoch a pokračovať v realizácii národnej stratégie týkajúcej sa utečencov.

however, we must remain extremely vigilant and continue to work towards a united europe.
musíme byť však stále veľmi ostražití a naďalej pracovať na zjednocovaní európy.

take sebivo every day and continue your treatment exactly as prescribed unless your doctor says otherwise.
sebivo užívajte každý deň a v liečbe pokračujte presne podľa predpisu, pokiaľ váš lekár nerozhodne inak.

it is also necessary to support informal long-term carers and continue promoting active ageing.
potrebné je tiež podporovať dlhodobých neformálnych opatrovateľov a pokračovať v podpore aktívneho starnutia;

and cash-in machines: i.e. machines which accept and check the authenticity of banknotes.
zariadení na príjem peňazí, t. j. zariadení, ktoré bankovky len prijímajú a overujú ich pravosť.

eu reinforces ties with its neighbours and continues to support their reforms
eÚ prehlbuje vzťahy so svojimi susedmi a pokračuje v podpore ich reforiem

ireland is now above average and continues to see productivity gains.
Írsko má nadpriemernú hodnotu, pričom produktivita naďalej stúpa.