Results for addressbook translation from English to Slovak

edit addressbook
upraviť adresár

open addressbook...
otvoriť adresár...

addressbook link:
integrovať s adresárom

addressbook association
prepojenie s adresárom

kde addressbook plugincomment
modul pre kde adresárcomment

import ldif addressbook...
import adresára ldif...

sync photo to addressbook
export do adresára

import eudora addressbook...
import adresára eudora...

add fax number from addressbook
pridať faxové číslo z adresára

unable to read addressbook data:
nedajú sa čítať adresárové dáta:

simple and easy to use addressbook
jednoduchý a ľahko použiteľný adresár

eudora light addressbook (*.txt)
adresár eudora light (*.txt)

unable to update addressbook data:
nedajú sa aktualizovať adresárové dáta:

no yahoo addressbook entry found
nový zaznam adresára

no writeable addressbook resource found.
nebol nájdený žiadny zapisovateľný zdroj pre adresár.

use addressbook name (needs addressbook link)
použít jméno z adresáře (je třeba propojení)

kab ms exchange personal addressbook xxport plugincomment
kab modul pre xxport z osobného adresára ms exchangecomment

unable to initialise and load the addressbook for the sync.
nepodarilo sa inicializovať a načítať adresár pre synchronizáciu.

the email address%1 is already in your addressbook.
e-mailová adresa%1 sa už nachádza vo vašom adresári.

mobile phone plugin to import and export addressbook entriesname
modul pre import a export kontaktov z moduluname