Results for antifreeze translation from English to Slovak

antifreeze
prostriedok proti zamŕzaniu,

antifreeze,
prostriedok proti zamrznutiu,

antifreeze fluids
brzdové kvapaliny

slow bees with antifreeze
spomaliť včely anti-zastavením

ac 080 antifreeze fluids
ac 080 nemrznúce kvapaliny

antifoaming agent, antifreeze,
prostriedok proti zamrznutiu,

lubrication and antifreeze protection;
mazaní a protimrazovej ochrane;

ex 382000 antifreeze fluids’.
polyvinylidénfluorid (pvdf)“.

antifreeze fluids containing dangerous substances
nemrznúce kvapaliny obsahujúce nebezpečné látky

general knowledge of lubrication and antifreeze protection;
všeobecné znalosti mazacej a protimrazovej ochrany;

antifreeze fluids other than those mentioned in 16 01 14
nemrznúce kvapaliny iné ako uvedené v 16 01 14

at temperatures below 2,5 °c, 20 % ethylene glycol can be added to the solution as an antifreeze agent.
pri teplote nižšej ako 2,5 °c možno do roztoku pridať 20 % etylénglykol ako nemrznúci prostriedok proti zamŕzaniu.

the main factor determining the production costs of emulsions is the price of the raw materials (e.g. surfactant and antifreeze) that must be added to fossil fuels and water.
hlavným faktorom, ktorý určuje výrobné náklady emulzií, je cena surovín (napr. detergentov a nemrznúcich prísad), ktoré sa musia pridávať do fosílnych palív a vody.

for a differentiated rate of excise duty on a new fuel composed of a water-and-antifreeze/diesel emulsion stabilised by surfactants, provided that the differentiated rates are in accordance with the obligations laid down in this directive, and in particular the minimum rates of excise duty;
pre odstupňovanú sadzbu spotrebnej dane z nového paliva zloženého z činidiel stabilizovanej emulzie vody, protimrazovej látky a nafty, za podmienky, že odstupňované sadzby sú v súlade s povinnosťami stanovenými v tejto smernici a najmä minimálnymi sadzbami spotrebnej dane;