Results for attached translation from English to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovak

Info

English

attached

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

is attached

Slovak

je priložená

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

%1 attached

Slovak

@ info: status notification for hardware removed giving vendor supplied product name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(copy attached)

Slovak

(pripojená kópia)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

documents attached

Slovak

pripojené dokumenty

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

needle attached.

Slovak

nasadenej ihly.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

non-attached meps

Slovak

nezávislí poslanci

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

attached … receipts.

Slovak

príloha … účtov

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

%1: not attached

Slovak

% 1: nepripojený

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(see attached map.)

Slovak

pozri mapu v prílohe.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

with fittings attached

Slovak

s pripojeným príslušenstvom (fitingy)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

with peduncles attached,

Slovak

mať stopky,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

non-attached members

Slovak

nezaradení poslanci

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

 see attached list’.

Slovak

 podľa priloženého zoznamu“.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(driver not attached)

Slovak

(ovládač nepripojený)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

‘see information attached’.

Slovak

„pozri pripojené informácie“.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

non-attached (ni) 29

Slovak

nezaradení ni 29

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

attached devices informationname

Slovak

informácie o pripojených zariadeniachname

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fares: annex attached

Slovak

cestovné: priložené prílohy

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(curriculum vitae attached).

Slovak

(jeho životopis sa uvádza v prílohe.)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

non-attached members (ni)

Slovak

nezaradení poslanci (ni)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,482,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK