Results for audited translation from English to Slovak

list ofinterventions audited
zoznam kontrolovanÝchintervenČnÝch opatrenÍ

list of audited measures
zoznam kontrolovanÝch opatrenÍ

audited financial statements.
finančné výkazy, ktoré sa podrobili auditu.

activities to be audited;
kontrolované činnosti,

auditor and audited report
audítor a auditovaná správa

amount of expenditure audited.
suma výdavkov, ktoré prešli auditom.

the audited financial statements;
auditovanú účtovnú závierku;

other expenditure audited [7]
iné výdavky, ktoré prešli auditom [7]

these accounts have been audited.
bol vykonaný audit týchto účtov.

(ee) activities to be audited;
kontrolované činnosti;

(2)amount of expenditure audited.
2 tohto nariadenia

summary of findings on audited projects
zhrnutie zistenÍ o kontrolovanÝch projektoch

approval of the draft audited accounts,
schválenia návrhu na kontrolu účtov,

specification of the bodies to be audited;
určenie orgánov, v ktorých sa má audit vykonať;

this financial information has not been audited.’;
tieto finančné informácie neboli overené audítorom.“

all data for vehicles being checked or audited
všetky údaje o kontrolovaných alebo auditovaných vozidlách

all projects except one were audited onthe spot.
okremjedného projektu sa kontrolovali všetky projekty na mieste.

expenditure in referenceyear audited for the random sample
výdavky v referenčnom roku podrobené auditu náhodnej vzorky

figures from audited financial statements (qualified).
Údaje z audítovanej účtovnej závierky (s výhradou).

expenditure in reference year audited for the random sample
výdavky v referenčnom roku, ktoré prešli auditom na náhodnú vzorku