Results for aversiveness translation from English to Slovak

in aversiveness testing, the extent of avoidance or resistance to close approach to the previously experienced trapping situation must be evaluated; and
pri skúšaní prejavov odporu sa musí vyhodnotiť rozsah vyhýbania sa alebo odolnosti voči blízkemu prístupu k predtým zažitej situácii odchytu a

for example, the assessment of behavioral responses to trapping and of aversiveness should be done in particular by a trained person who is familiar with the interpretation of such data.
napríklad je potrebné, aby predovšetkým osoba so skúsenosťami pri interpretácii takýchto údajov urobila hodnotenie reakcií správania sa na odchyt a prejavov odporu.

aversiveness can be assessed by trapping the animal in a readily recognised situation, then re-exposing the animal to the trap in the appropriate situation and evaluating its behavior.
odpor sa môže stanoviť tak, že sa zviera odchytí v dobre známej situácii a potom sa v príhodnej situácii opätovne umiestni do pasce a posúdi sa jeho správanie.