Results for back loading translation from English to Slovak

loading
zavážanie

loading...
načítavanie...

loading:
dávkovanie:

loading dose
nasycovacia dávka

 loading
 nakládka

back-loading stabilises surplus
odloženie emisných kvót stabilizuje prebytok

loading lists
ložné listy

loading gauge,
ložná miera,

loading restrictions:.
obmedzenie pre náklad:.

back-loading of auction volumes
odloženie obchodovateľných kvót

back-loading of auction volumes as a necessary first step
odloženie niektorých objemov kvót určených na aukciu ako nevyhnutný prvý krok

we need other back-up systems for off-loading demand.
na lepšie rozloženie dopytu potrebujeme ďalšie záložné systémy.

back-loading aid increases would mean back-loading progress on the mdgs.
odklad zvýšenia pomoci by znamenal odklad uskutočňovania rct.

back-loading and the measures considered in this impact assessment pursue complementary objectives.
odložením a opatreniami, ktoré sa analyzujú v tomto posúdení vplyvu, sa sledujú doplňujúce ciele.

the commission has taken action to address this with the already adopted back-loading measure.
komisia začala riešiť tento problém prijatím opatrenia spočívajúceho v dočasnom pozastavení obchodovania.

documents, including the impact assessment of the back-loading proposal, can be found at:
dokumenty, vrátane posúdenia vplyvu návrhu na odloženie aukcií, nájdete na stránke:

figure 1: historical and projected future profile of supply and demand up to 2028 with back-loading
obrázok 1: historický a plánovaný budúci profil ponuky a dopytu do roku 2028 pri odložení

these facts underline the need for the european parliament and council to act swiftly on back-loading."
z týchto skutočností vyplýva zrejmá potreba rýchleho konania zo strany európskeho parlamentu a rady, pokiaľ ide o otázku odkladu.“

back-loading has received a favourable opinion from member states in the climate change committee in the comitology process.
k tomuto odloženiu sa členské štáty vo výbore pre zmenu klímy v rámci komitologického postupu vyjadrili kladne.

it is expected that in 2014 the surplus will start to shrink as the implementation of back-loading has started in the first quarter of 2014.
očakáva sa, že v roku 2014 sa prebytok začne zmenšovať, keďže dočasné pozastavenie obchodovania sa začalo uplatňovať v prvom štvrťroku roku 2014.