Results for background medication translation from English to Slovak

medication
príprava lieku

pre-medication
premedikácia

antimalarial medication
antimalarikum

anti-diabetic medication
antidiabetikum

medication chamber latch
poistka medikačnej komory

contusion, medication error
kontúzia, chyba v medikácii

for use in medication tank:
pre použitie v medikačných nádobách :

avoidance of medication errors
zamedzenie chybám pri liečbe

check the medication window.
skontrolujte liekové okienko.

alcohol, medication, drug abuse.
alkohol, lieky, užívanie drog.

hypersensitivity reaction to the medication,
reakcia z precitlivenosti na liečbu,

example of a medication record:
Ľavá strana zadku pravá strana zadku

recheck the prescribed medication amount.
znova skontrolujte predpísané množstvo lieku.

prophylactic antipyretic medication is recommended:
odporúča sa profylakticky podávať antipyretikum:

recurrent dyspeptic disorder requiring medication;
opakovaných dyspeptických ťažkostí vyžadujúcich si lieky;

(iv) other medication (if applicable)
(iv) iná liečba (ak je relevantná)

clinically meaningful reductions in hba1c compared to control were also observed regardless of baseline background medication dose.
klinicky významné zníženia hladiny hba1c v porovnaní s kontrolou boli tiež pozorované bez ohľadu na úvodnú základnú liečbu.

patients <30 kg also receiving valproate medication:
pacienti s telesnou hmotnosťou < 30 kg, ktorí užívajú valproát:

• hospital care (including nursing care and medication)
• preventívne lekárske prehliadky;

while initiating coumarin (anticoagulant medication, blood thinner) therapy
na začiatku liečby kumarínom (liek proti zrážaniu krvi, liek na zriedenie krvi)