Results for bathing translation from English to Slovak

bathing water
voda na kúpanie

% of bathing waters
atlantický oceán

coastal bathing waters
pobrežné vody na kúpanie

classifying bathing water;
klasifikácia vody určenej na kúpanie;

1976 bathing water directive
1976, smernica o kvalite vody určenej na kúpanie

bathing water: key findings
voda na kúpanie: kľúčové zistenia

the new bathing water directive
nová smernica o kvalite vody určenej na kúpanie

assessing bathing water quality;
hodnotenie kvality vody určenej na kúpanie;

quality requirements for bathing water
kvalitatÍvne poŽiadavky na vodu urČenÚ na kÚpanie

number of bathing areas recorded ................................................................
zaznamenaný počet oblastí určených na kúpanie (morské 14 345; sladkovodné 6 749) ..............

number of bathing sites/areas
počet oblastí určených na kúpanie

concerning the quality of bathing waters
o kvalite vôd určených na kúpanie

all bathing sites were sufficiently sampled.
vo všetkých oblastiach sa vykonali dostatočné odbery.

bathing water quality improving in the eu
zvýšenie kvality vody na kúpanie na území eÚ

bathing water quality is good and stable.
kvalita vody určenej na kúpanie je dobrá a stabilná.

symbols for informing on bathing water classification
symboly informujúce o klasifikácii vody určenej na kúpanie

only one coastal bathing area was insufficiently sampled.
iba v jednej oblasti sa nevykonali dostatočné odbery.

4000 total bathing waters total bathing waters
4000 vody na kúpanie spolu vody na kúpanie spolu

the bathing water directive (76/160/eec);
smernica 76/160/ehs o vode na kúpanie;

high bathing water quality despite varied results in 2010
vysoká kvalita vody na kúpanie napriek rôznorodým výsledkom v roku 2010