Results for be aware translation from English to Slovak

be aware, that:
majte na pamäti, že:

please be aware:
prosím, vezmite na vedomie:

you must be aware of that.
toho si musíte byť vedomí.

we should be aware of this.
mali by sme si byť toho vedomí.

important things to be aware of
dôležité veci, ktorých si treba byť vedomý

important things to be aware of:
dôležité veci, na ktoré treba dbať:

let us all be aware of the difficulties.
všetci si musíme byť vedomí ťažkostí.

for fareston be aware of the following:
upozornenie pri farestone:

be aware of important symptoms of inflammation
dávajte si pozor na závažné príznaky zápalu

at the same time, providers should be aware
poskytovatelia si musia byť súčasne vedomí toho, že členovia etnickej alebo kul-

you should also be aware that vaccination may not
takisto je treba vedieť, že očkovanie nemusí zabrániť tomuto typu infekcie.

ignore spam and be aware of unexpected emails.
ignorujte spamy a dávajte si pozor na nevyžiadané emaily.

you need to be aware of the extra risks:
musíte si byť vedomý dodatočných rizík:

doctors and patients must be aware of this possibility.
lekári aj pacientky si musia byť vedomí tejto možnosti.

that is what we must be aware of, once and for all.
to si musíme uvedomiť raz a navždy.

be aware that the interview involves a future employer.
nezabudnite, že pohovor organizuje budúci zamestnávateľ.

however, stakeholders should be aware of what this involves.
avšak zainteresované subjekty by mali byť informované o tom, čo zahŕňa.

be aware of any leakage from flanges or clamp assemblies.
dávajte pozor na netesnosti na prírubách alebo upínacích spojoch.

be aware of age and safety recommendations and take them seriously!
dbajte na odporúčania týkajúce sa veku a bezpečnosti a berte ich vážne

secondly, we should be aware that the world is watching us.
po druh, mali by sme si byť vedom toho, že cel svet sa na ns pozer.