Results for bending translation from English to Slovak

bending
ohýbanie

bending test
skúška ohybom

bending angle
uhol ohybu

steel bending,
ohýbanie ocele,

rotating bending test
skÚŠka na ohyb

bending, drooping, curving
ohýbanie, ovísanie, zakrivenie

bending or assembling machines
ohýbacie alebo spájacie stroje

bending moment about the x axis
ohybový moment okolo osi x

(resistance to bending moment) only.
(odolnosť proti ohnutiu).

example of a rotating bending test rig
príklad zariadenia na skúšku na rotačný ohyb.

maximum reference bending moment [nm]
maximálny referenčný ohybový moment [nm]

frequent bending, lifting, carrying objects
častého zohýbania, dvíhania a prenášania predmetov

bending test on the holder fixed to the stem
ohybový test držiaka pripevneného ku konzole

a bending mode may be emitted, provided that:
svetlo môže byť vydávané v režime osvetlenia v zákrute pod podmienkou, že:

bending and belling/flaring aircraft pipes;
ohýbanie a tvarovanie/rozširovanie koncov lietadlových rúrok;

bending shall be expressed in centimetres per metre.
krivosť sa vyjadruje v centimetroch na meter.

long test rotating bending test with 50 per cent of mbmax
dlhá skúška skúška na rotačný ohyb s 50 percentami mbmax

sheet metal working, including bending and forming;
klampiarske práce vrátane ohýbania a tvarovania;

// bending test on the protective housing fixed to the stem
ohybový test ochranného puzdra pripevneného ku konzole

short test rotating bending test with 75 per cent of l mbmax
krátka skúška na rotačný ohyb so 75 percentami mbmax