Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bez refundacji wywozowej
bez refundacji wywozowej
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
‘cukr c: bez podpory’
„cukr c: bez podpory“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
“c šećer: bez pomoći” ’.
‚c šećer: bez pomoći‘ “.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in polish: bez refundacji wywozowej
v poľštine: bez refundacji wywozowej
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
izvezeno bez dozvole ili potvrde’.
izvezeno bez dozvole ili potvrde“.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in item nt ‘bez temperaturnih zahtjeva —’
v položke nt „bez temperaturnih zahtjeva —“;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in latvian eksportēts bez licences vai sertifikāta
v lotyštine eksportēts bez licences vai sertifikāta
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
‘cukor c: bez udelenia pomoci’
„cukor c: bez udelenia pomoci“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in slovakian vyvezené bez licencie alebo certifikátu
v slovenčine vyvezené bez licencie alebo certifikátu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in czech Živočišné produkty vyprodukované bez použití antibiotik
v češtine Živočišné produkty vyprodukované bez použití antibiotik
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eksplozivno u dodiru ili bez dodira sa zrakom.’
eksplozivno u dodiru ili bez dodira sa zrakom.“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
proizvodi životinjskog podrijetla dobiveni bez uporabe antibiotika’.
proizvodi životinjskog podrijetla dobiveni bez uporabe antibiotika“.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bez izvoznih naknada ili drugih iznosa pri izvozu.’.
bez izvoznih naknada ili drugih iznosa pri izvozu“.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bez (ppm) = cf × concentration of element z in ppm;
bez (ppm) = cf × koncentrácia prvku z v ppm;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in polish wywóz bez refundacji – stosowane podatki wywozowe – art. 8 ust.
v poľštine wywóz bez refundacji – stosowane podatki wywozowe – art. 8 ust.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in czech k vývozu bez náhrady podle článku 6 nařízení (es) č. 1868/94
česky k vývozu bez náhrady podle článku 6 nařízení (es) č. 1868/94
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in czech vývoz, který je předmětem dodatečné žádosti o vývozní licenci bez subvence stanovené předem (systém b)
v češtine vývoz, který je předmětem dodatečné žádosti o vývozní licenci bez subvence stanovené předem (systém b)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in latvian intervences mieži bez kompensācijas vai nodokļa piemērošanas, regula (ek) nr. 990/2006
po lotyšsky intervences mieži bez kompensācijas vai nodokļa piemērošanas, regula (ek) nr. 990/2006
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 15
Quality:
in latvian intervences parastie kvieši bez kompensācijas vai nodokļa piemērošanas, regula (ek) nr. 1061/2005
po litovsky intervences parastie kvieši bez kompensācijas vai nodokļa piemērošanas, regula (ek) nr. 1061/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality: