Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bleeding from the eye lid skin
krvácanie z kože očného viečka.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bleeding from cuts or wounds that is more than normal
krvácanie z rezných rán alebo rán, ktoré je väčšie ako zvyčajne,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bleeding from the nose
krvácanie z nosa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- bleeding from piles
- krvácanie z hemoroidov
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bleeding from the mouth
krvácanie z úst,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bleeding from the vagina.
krvácanie z pošvy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
- bleeding from an injury
- krvácanie z operačnej rany
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
evere bleeding from your nose
ilné krvácanie z nosa,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
evere bleeding from your nose,
závažné krvácanie z nosa,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bleeding from anywhere in the body.
krvácanie z akéhokoľvek miesta vo vašom tele.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- bleeding from a surgical incision
- krvácanie z rany po chirurgickom zákroku
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bleeding from a needle puncture site
krvácanie z miesta vpichu ihly
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bleeding from the stomach or the intestines
krvácanie do žalúdka alebo čriev
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
problems with your ear, bleeding from your ear
problémy s uchom, krvácanie z ucha
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bleeding from the back passage (rectum)
krvácanie z konečníka (rekta).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
bleeding from the anus; swelling of the face.
krvácanie z konečníka; opuch tváre;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bleeding from a surgical wound following an operation
krvácanie z chirurgickej rany po operácii
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bleeding from the lower part of the large bowel,
krvácanie z dolnej časti hrubého čreva,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
then pull the needle from skin.
potom vytiahnite ihlu z kože.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
bleeding from the genital region whose cause is unknown,
gynekologické krvácanie, ktorého príčina nie je jasná,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: