Results for bleomycin translation from English to Slovak

bleomycin
bleomycín

bleomycin teva
bleomycin teva

what is bleomycin?
Čo je liek bleomycín?

why was bleomycin reviewed?
prečo bol liek bleomycín skúmaný?

bleomycin teva 15 u (usp)/ vial
bleomycin teva, pulver 15 u (usp) / og væske til injekčná liekovka injeksjonsvæske, oppløsning

bleomycin teva swensweg 5 p. o.
bleomycin teva

bleomycin is intended for the treatment of:
bleomycín je určený na liečbu:

bleomycin-teva práš ok na injekč ný roztok
bleomicina teva

bleomycin-teva 15u, práš ek pro př ípravu injekč ního roztoku
bleomycin- teva 15u, prášek pro přípravu injekčního roztoku

in a lower degree bleomycin also affects the rna and protein synthesis.
bleomycín v menšej miere postihuje aj syntézu rna a proteínov.

- the observed toxicity risks are outweighed by the established efficacy of bleomycin,
- riziká pozorovanej toxicity sú vyvážené stanovenou účinnosťou bleomycínu,

bleomycin teva, pulver 15 u (usp)/ vial og væske til injeksjonsvæske, oppløsning
bleomycine 15 u (usp), 15 u (usp) / poeder voor oplossing injekčná liekovka voor injectie

bleomycin is a cytostatic substance; this means that it stops the growth of cells.
liek bleomycín je cytostatická látka; to znamená, že zastavuje rast buniek.

bleomycin „ pharmachemie“ 15000 i. e. - pulver zur herstellung einer injektionslösung
bleomycin „ pharmachemie “ 15000 i. e. - pulver zur herstellung einer injektionslösung

bleomycin is almost always used in combination with anti-cancer drugs or in combination with radiation.
liek bleomycín sa takmer vždy používa v kombinácii s protirakovinovými liekmi alebo v kombinácii s ožarovaním.

overall summary of the scientific evaluation of bleomycin pharmachemie and associated names (see annex i)
celkovÝ sÚhrn vedeckÉho hodnotenia lieku bleomycin pharmachemie a sÚvisiacich nÁzvov (pozri prÍlohu i)

the chmp noted that bleomycin is in clinical use since the 1960ies, thereby explaining the lack of a clinical development programme.
výbor chmp poznamenal, že bleomycín sa používa v klinickej praxi už od šesťdesiatych rokov minulého storočia, a tým sa dá objasniť nedostatok programov klinického rozvoja.

questions and answers on the referral for bleomycin, powder for solution for injection, 15 u/ vial, from pharmachemie bv
otázky a odpovede týkajúce sa konania pre bleomycín, prášok na injekčný roztok, 15 u/ injekčnú liekovku, od spoločnosti pharmachemie bv

adcetris must not be used together with bleomycin (another cancer medicine) as this combination is damaging to the lungs.
liek adcetris sa nesmie užívať spolu s bleomycínom (ďalším protirakovinovým liekom), pretože táto kombinácia poškodzuje pľúca.

an increased chromosome fragility has been observed in one in vitro study on lymphocytes taken from patients after long term treatment with somatropin and following the addition of the radiomimetic drug bleomycin.
zvýšená fragilita chromozómov bola pozorovaná len v jednej in vitro štúdii u lymfocytov pacienta dlhodobo užívajúceho somatropín, po ktorom nasledovalo pridanie rádiomimetického lieku bleomycínu.