From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bone fractures
zlomenina kostí
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
common: bone fractures
Časté: zlomeniny kostí
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unusual thigh bone fractures
nezvyčajné zlomeniny stehennej kosti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bone fracture
zlomenina kosti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fractures of the shin bone
zlomeniny holennej kosti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bone fractures can occur in people with diabetes.
u ľudí s diabetom sa môžu vyskytovať zlomeniny kostí.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
weakening of the bones - this may cause bone fractures
oslabenie kostí, čo môže spôsobiť zlomeniny kostí
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
musculoskeletal and connective tissue disorders bone fractures myalgia*
poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
broken bones: bone fractures can occur in people with diabetes.
zlomené kosti: u ľudí s diabetom sa môžu vyskytovať zlomeniny kostí.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is used in addition to standard treatment and care of shin bone fractures.
používa sa ako prípravok ku štandardnej liečbe a starostlivosti o zlomeninu holennej kosti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inductos is used in addition to standard treatment and care of shin bone fractures.
inductos sa používa ako prípravok ku štandardnej liečbe a starostlivosti o zlomeninu holennej kosti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ge muscle spasms can be strong enough to cause bone fractures of the spine.
svalové kŕče môžu byť také silné, že spôsobia zlomeniny kostí chrbtice. s • pertussis (dávivý kašeľ):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
an increased risk of bone fractures has been observed in patients taking this type of medicines.
u pacientov užívajucich túto skupinu liekov bolo pozorované zvýšené riziko zlomenín kostí.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a higher number of bone fractures was seen in patients, particularly women taking pioglitazone.
pri užívaní pioglitazónu bol u pacientov pozorovaný zvýšený výskyt zlomenín, a to najmä u žien.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it helps to prevent your bones from breaking (fractures)
pomáha predchádzať vzniku zlomenín (fraktúr) kostí
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
a higher number of bone fractures was seen in women (but not in men) taking pioglitazone.
bol zaznamenaný vyšší počet zlomenín u žien (ale nie u mužov), ktoré užívali pioglitazón.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bondenza may help lower the chances of breaking bones (fractures).
bondenza môže pomôcť znížiť riziko zlomenín kostí (fraktúr).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
post- marketing, bone fractures have been reported in both male and female patients (see section 4.4)
po uvedení lieku na trh boli hlásené zlomeniny kosti u mužov aj u žien (pozri časť 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ibandronic acid teva may help lower the chances of breaking bones (fractures).
kyselina ibandrónová teva môže pomôcť znížiť riziko zlomenín kostí (fraktúr).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ibandronic acid accord may help lower the chances of breaking bones (fractures).
ibandronic acid accord môže pomôcť znížiť riziko zlomenín kostí (fraktúr).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: