Results for bracteoles not longer than translation from English to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovak

Info

English

bracteoles not longer than

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

not kept longer than necessary

Slovak

uchovávané len počas nevyhnutného obdobia,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

longer than 365 days

Slovak

viac ako 365 dní

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

much longer than broad

Slovak

omnoho dlhší ako širší

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

no longer than 3 days.

Slovak

3 dni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

that period shall not be longer than:

Slovak

toto obdobie nesmie byť dlhšie ako:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(longer than 3 months)

Slovak

3 mesiace)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it lasts not longer than 24 to 48 hours.

Slovak

takéto zvýšenie teploty netrvá dlhšie ako 24 až 48 hodín.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

truncated when more/ longer than:

Slovak

skrátený keď viac/ dlhší ako:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not keep the solution longer than eight hours.

Slovak

roztok sa neskladuje dlhšie ako osem hodín.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we recommend no longer than one hour.

Slovak

odporúčame nie dlhšie ako hodinu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

0craft, pleasure longer than 20 meters

Slovak

0loď, výletná, dlhšia ako 20 metrov

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a: we recommend no longer than one hour.

Slovak

odpoveď: odporúčame nie dlhšie ako hodinu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

persistent grade 2 (longer than 7 days)

Slovak

pretrvávajúca toxicita 2. stupňa (dlhšie ako 7 dní)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to 25°c) for no longer than 3 days.

Slovak

maximálne 3 dni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

vessel designed for recreation longer than 20 meters

Slovak

plavidlo určené na rekreáciu, dlhšie ako 20 metrov

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

those consultations shall take no longer than 90 days.

Slovak

tieto konzultácie nesmú trvať dlhšie ako 90 dní.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in this case derogations shall be granted for periods not longer than five years.

Slovak

v tomto prípade sa poskytujú výnimky na obdobie najviac päť rokov.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no evaluation period may be longer than thirty months.

Slovak

Žiadne obdobie hodnotenia nepresiahne tridsať mesiacov.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nominal life time of the lamp in hours (not longer than the rated life time);

Slovak

nominálna životnosť svetelného zdroja v hodinách (nie dlhšia ako menovitá životnosť).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, in some cases, remediation took longer than six years.

Slovak

v niektorých prípadoch však náprava trvala viac ako šesť rokov.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,791,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK