Results for buffering translation from English to Slovak

buffering
pufračná látka

buffering capacity
tlmivá kapacita

absorbent/buffering
absorbent/pufračná látka

buffering is recommended.
odporúča sa pufrovanie.

buffering/skin conditioning
pufračná látka/látka na zlepšenie kondície pokožky

buffering/viscosity controlling
pufračná látka/regulátor viskozity

absorbent/buffering/opacifying
absorbent/pufračná látka/kaliaca látka

buffering/humectant/skin conditioning
pufračná látka/humektant/látka na zlepšenie kondície pokožky

buffering/hair waving or straightening
pufračná látka/látka na trvalú onduláciu alebo narovnávanie vlasov

disodium hydrogenphosphate (buffering agent)
hydrogénfosforečnan disodný (tlmivé činidlo)

abrasive/oral care/buffering/deodorant
abrazívna látka/látka na ústnu hygienu/pufračná látka/dezodoračná látka

(optional neutralizing and buffering agents)
(voliteľné neutralizujúce a tlmiace látky)

ph and/or buffering capacity in feedingstuffs.
ph a/alebo vyrovnávacia kapacita v krmivách.

measure ph (buffering capacity, if relevant)
zmerajte ph (posúďte tlmivú kapacitu, ak je potrebné)

antistatic/buffering/skin conditioning/hair conditioning
antistatická látka/pufračná látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov

low level of easily fermentable carbohydrates and high buffering capacity
nízky obsah ľahko fermentovateľných glycidov a vysoká pufračná schopnosť

the mixture serves both as a nutrient and as buffering system.
zmes slúži jednak ako zdroj živín aj ako tlmivý roztok.

the residual dust concentrations associated with bat, after buffering the bof gas, are:
zvyšné koncentrácie prachu súvisiace s bat po úprave plynu z kyslíkového konvertora sú:

abrasive/buffering/oral care/antiplaque/viscosity controlling/bulking
abrazívna látka/pufračná látka/látka na ústnu hygienu/látka proti tvorbe plaku/regulátor viskozity/objemová látka

the absorption of nevirapine is not affected by food, antacids or medicinal products which are formulated with an alkaline buffering agent.
vstrebávanie nevirapínu nie je ovplyvnené jedlom, antacidami alebo liekmi, ktoré sa pripravujú pomocou alkalickéhu pufrovacieho činidla.