Results for bush translation from English to Slovak

bush
bush

bush dog
pes pralesný

bush petronia
skalník bušový

bush cutters.
krovinorezy.

african bush elephant
slon africký

bush-tailed olingo
olingo štíhly

let us not beat about the bush.
nechoďme okolo horúcej kaše.

other tree and bush fruits and nuts
ostatné stromové a kríkové ovocie a orechy

growing of other tree and bush fruits and nuts
pestovanie ostatného stromového a kríkového ovocia a orechov

there is no point in beating about the bush.
nemá zmysel chodiť okolo horúcej kaše.

the cultivation of opium poppy, coca bush or cannabis plant;
pestovanie ópiového maku, kra koky a rastliny konope;

as president bush said in vienna this week, the doha round is too important to fail.
ako povedal prezident bush vo viedni tento týždeň, rokovania v dohe sú príliš dôležité, aby skončili fiaskom.

4.5 night frost is a particular danger for tree and bush fruit and for vegetables.
4.5 nočné mrazy ohrozujú predovšetkým pestovanie stromového a kríkového ovocia, ako aj zeleniny.

meps in this respect, welcome the visit by president bush to the european institutions in february 2005.
prezident bush navštívi európske inštitúcie vo februári.

president josep borrell recalled that president george w. bush would be visiting the eu institutions this week in brussels.
tento týždeň navštívi americký prezident g. w. bush európske inštitúcie v bruseli.

the united states was represented by the president, george bush, and his secretary of state, condoleezza rice.
spojené štáty boli zastúpené prezidentom georgom bushom a jeho štátnou tajomníčkou condoleezzou riceovou.

prevention of bacterial and fungal diseases on tomatoes, marrows and cucumbers, bushes and herbaceous ornamentals, cotton and raspberry bush
prevencia bakteriálnych a hubových ochorení na rajčiakoch, dyniach a uhorkách, kríkoch a bylinných okrasných porastoch, bavlne a malinových kríkoch

address: (a) 9 aldbourne road, shepherds bush, london w12 olw, united kingdom
adresa: a) 9 aldboume road, shepherds bush, londýn w12 olw, spojené kráľovstvo

creosote bush absolute coe 254 / creosote bush extract coe 254 / creosote bush oil coe 254 / creosote bush tincture coe 254
absolútna silica z larrea mexicana („kreozotový ker“) coe 254/extrakt z larrea mexicana („kreozotový ker“) coe 254/olej z larrea mexicana („kreozotový ker“) coe 254/tinktúra z larrea mexicana („kreozotový ker“) coe 254

intervention by mr wayne j. bush, chargé d'affaires a.i., united states embassy in brussels (to be confirmed)
vystúpenie pána waynea j. busha, chargé d'affaires, veľvyslanectvo spojených štátov amerických v bruseli (bude potvrdené)