Results for can i have a word with you translation from English to Slovak

i have a message for each of you.
mám pre každého z vás jeden odkaz.

i have a dog at home.
mám doma psa.

how can i have my say?
ako môžem vyjadriť svoj názor?

i have already said a word about trade.
o obchode som sa už zmienil.

i have a final quotation.
končím citátom.

i have a weekly meeting with president barroso.
s pánom predsedom barrosom sa stretávam každý týždeň.

can i have some tea, please?
môžem dostáť trochu čaju, prosím?

i have a few other points.
mám ešte pár ďalších poznámok.

(de) mr barroso, i have to disagree with you.
(de) vážený pán barroso, nemôžem s vami súhlasiť.

i have a question for the commission.
mám otázku pre komisiu.

what happens if i have a complaint?
ako funguje pracovné právo eÚ?

i have a number of observations to make.
mám niekoľko poznámok.

i have a couple of comments, however.
mám však zopár pripomienok.

i have a question to the council presidency.
mám otázku pre predsedníctvo rady.

mr president, i have a point of order.
vážený pán predseda, mám faktickú poznámku.

can i have the two small ones there please?
dajte mi tie dve malé!

nonetheless, i have many happy memories of working with you during that period.
napriek tomu mám veľa dobrých spomienok na našu spoluprácu počas toho obdobia.

lastly, i have a precise question for the commission.
nakoniec mám pre komisiu zreteľnú otázku.

martin luther king once said "i have a dream”.
martin luther king raz povedal "mám sen".

that is the president of the commission, but i have not heard a word from him on this matter.
je to predseda komisie. nepočul som však od neho ani len slovo k tejto téme.