Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cellule embargo - bureau e2
cellule embargo - bureau e2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nursing care insurance provision is run by the union des caisses de maladie, which is responsible for taking any decisions relating to nursing care insurance on the basis of an opinion from the cellule d’évaluation et d’orientation.
poistenie pre prípad bezvládnosti riadi Únia nemocenských poisťovní, ktorá je príslušná prijímať všetky rozhodnutia týkajúce sa poistenia pre prípad bezvládnosti na základe stanoviska komisie pre hodnotenie a usmerňovanie.
the court's "cellule marchés" made a number of further suggestions and notably that the commission should register cases at the request of institutions which do not have a data base pursuant article 95 fr because of the few contracts passed.
"cellule marchés" dvora audítorov predložila množstvo ďalších návrhov a zvlášť návrh, podľa ktorého by komisia mala na žiadosť inštitúcií, ktoré z dôvodu malého množstva uzatvorených zmlúv nemajú databázu podľa článku 95 rn, registrovať prípady.