Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ceremonies
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
master of ceremonies
Last Update: 2014-09-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
30 ceremonies (opening and closing eyes);
30 slávností (otvorenie a ukončenie eyes);
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
official or commemorative ceremonies and gatherings;
oficiálne alebo spomienkové obrady a zhromaždenia.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
further ceremonies will take place up to the end of march 2012.
Ďalšie vyhlásenia sa uskutočnia koncom marca 2012.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
workers officiating at religious ceremonies in churches and religious communities.
pracovníkov slúžiacich náboženské obrady v kostoloch a náboženských spoločenstvách.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
union level events including conferences, commemorations and award ceremonies;
činnosti na úrovni Únie vrátane konferencií, spomienkových podujatí alebo udeľovaní cien,
from february 2004 to july 2005, 77,900 adults participated in citizenship ceremonies.
k dispozícii sú aj bezplatné verejne dostupné vzory jazykových testov.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
inauguration ceremony at the alte oper frankfurt on 30 june 1998
inauguračný ceremoniál v alte oper vo frankfurte nad mohanom dňa 30. júna 1998
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
