Results for collecting translation from English to Slovak

collecting
zberateľstvo

collecting tank
zberná nádoba

collecting deposits
výber vkladov

collecting containers.
zberné nádoby;

collecting of specimens
odber vzoriek

collecting the visa fee;
vyberať vízový poplatok;

collecting systems (1)
zberné systémy[6]

collecting problem information
zhromažďujú sa informácie o probléme

collecting environmental information;
zber informácií týkajúcich sa životného prostredia;

(d) collecting the visa fee;
d) vyberať vízový poplatok;

nationality of the collecting society
Štát sídla organizácií

collecting data for account '%1'...
zbierajú sa dáta pre účet '%1'...

‘conditions for collecting the leaves
„podmienky zberu

debt-collecting institute ("inkassoinstitut"),
úrad na vyberanie dlhov („inkassoinstitut“),

collecting micro-prudential information:
zbierať údaje o obozretnosti na mikroúrovni:

establishing, determining and collecting charges
zavedenie, vymedzenie a vyberanie poplatkov

any interests in the collecting society;
všetky záujmy v organizácii kolektívnej správy;

collecting the medium during maintenance work
zhromažďuje médium pri údržbárskych prácach

"immediately after killing or collecting";
"ihneď po usmrtení alebo odchyte".

start collecting or analysing dilution air;
zachytávanie alebo analýza riediaceho vzduchu;