Results for confrontations translation from English to Slovak

philippe herzog, president of confrontations europe
philippe herzog, predseda združenia confrontations europe

philippe herzog, president and founder of confrontations europe
philippe herzog, predseda a zakladateľ združenia confrontations europe

this means that ethnic differences can lead to ethnic confrontations.
znamená to, že etnické rozdiely môžu viesť k etnickej konfrontácii.

human lives are lost every year in confrontations between supporters.
ročne dochádza ku stratám na ľudských životoch pri potýčkach medzi fanúšikmi.

every day there are confrontations between georgia and the separatist region of abkhazia.
každý deň dochádza ku konfrontáciám medzi gruzínskom a separatistickým regiónom abcházskom.

this strategy of militarising international relations and causing political confrontations has failed before our very eyes.
na vlastné oči sme pozorovali, ako táto stratégia militarizácie medzinárodných vzťahov a vyvolávania politických konfrontácií neuspela.

political fragility has resulted from this, leading to violent confrontations and acts of aggression which directly affect human rights and fundamental rights.
z toho vznikla politická krehkosť vedúca k násilným konfrontáciám a aktom agresie, ktoré majú priamy vplyv na ľudské práva a základné práva.

the social fallout of the crisis: unemployment, and social divisions and confrontations which could degenerate into ethnic and racial conflict.
sociálne dôsledky krízy, ktoré sa často spájajú s nezamestnanosťou, ale aj veľkými sociálnymi rozdielmi a konfrontáciami, ktoré môžu vyústiť do etnických a rasových konfliktov.

two scenarios lie ahead: a vicious circle of divisions, confrontations and mistrust; or a virtuous circle of serious, rigorous, yet unambiguous negotiation.
existujú dve možnosti: bludný kruh rozporov, konfrontácií a nedôvery alebo cesta von v podobe serióznych, dôsledných a jednoznačných rokovaní.

he encouraged his students called to do uninterested description and evaluation of the facts being examined, and to avoid confrontation and biased statements.
svojich študentov vyzýval k nezaujatému opisu a hodnoteniu skúmaných skutočností, k vyvarovaniu sa tendenčných a konfrontačných tvrdení.