Results for damages caused by the residents translation from English to Slovak

fisheries sector - damages caused by storm (latvia)
lignit hodonín, s.r.o. (Česká republika)

free from damage caused by hail,
bez poškodenia spôsobeného krupobitím,

slight damage caused by pests.
malé poškodenia spôsobené škodcami.

practically free from damage caused by pests
prakticky nepoškodené od škodcov,

practically free from damage caused by pests,
prakticky bez poškodenia spôsobeného škodcami,

_ practically free from damage caused by pests,
nesmie vykazovať žiadne poškodenia spôsobené škodcami,

the total direct damage caused by the disaster was eur 730 million.
celková priama škoda, ktorú táto katastrofa spôsobila, predstavovala 730 miliónov eur.