Results for data migration translation from English to Slovak

data on migration
Údaje o migrácii

migration
migrácia

net migration
Čistá migrácia

kexi data migration drivername
ovládač kexi data migrationname

legal migration
legálna migrácia

legal migration.
legálnou migráciou.

labour migration;
migrácia za prácou,

migration (communication)
migrácia (oznámenie)

data 4: operation concerning spawning grounds and migration routes rehabilitated.
Údaj 4: operácia týkajúca sa regenerácie neresísk a migračných trás

the data-migration phase is the final task under the development mandate for the second generation schengen information system (sis ii).
fáza prevodu údajov predstavuje poslednú úlohu v rámci mandátu na vývoj schengenského informačného systému druhej generácie (sis ii).

data on age groups’ structure and migrations complete the picture.
to bude vyžadovať ďalšiu kvantitatívnu a kvalitatívnu analýzu s tým súvisiacich javov, akými sú urbanizácia a migračné procesy.

in the early 2000s, in member states providing reliable data, migration for family-related reasons seemed to account for more than 50% of total legal immigration.
zo spoľahlivých údajov, ktoré poskytli členské štáty, vyplýva, že na začiatku roku 2000 sa zdalo, že migrácia z rodinných dôvodov predstavovala viac ako 50 % celkového legálneho prisťahovalectva.

migrations (2000).
migrácie (2000),