Results for dated translation from English to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

dated:

Slovak

dátum:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

English

dated:.

Slovak

datované:

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

dated subordinated debt

Slovak

termínovaný podriadený dlh

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

back-dated arrears.

Slovak

antedatované platby.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

long-dated currency swap.

Slovak

dlhodobé menové swapy.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

version dated 1 may 2004

Slovak

verzia z 1. mája 2004

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fax dated 7 march 2005.

Slovak

fax zo 7. marca 2005.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

such documents to be dated;

Slovak

uvádzanie dátumu pri týchto dokladoch;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reminder of request dated: …

Slovak

urgencia žiadosti zo dňa: …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

letter dated 31 march 2005.

Slovak

list z 31. marca 2005.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

threads with messages dated %1

Slovak

zrušiť platnosť prečítaných správ po

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fek a' 134 dated 20 june 1988.

Slovak

fek a’ 134 z 20. júna 1988.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the notification dated 25 march 2003

Slovak

oznámenie z 25. marca 2003

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

specifies whether dated or perpetual.

Slovak

označenie, či ide o termínovaný alebo trvalý nástroj.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

deferral decision dated 28.7.2006

Slovak

rozhodnutie o odklade z 28.7.2006

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

applications shall be signed and dated.

Slovak

Žiadosti budú podpísané s uvedením dátumu.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

letter dated 8.9.2008, p. 5.

Slovak

list z 8.9.2008, s. 5.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the safety data sheet shall be dated.

Slovak

karta bezpečnostných údajov bude opatrená dátumom.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

write-off decision dated 5.10.2006

Slovak

rozhodnutie o odpísaní pohľadávky z 5.10.2006

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

iaea document infcirc/263 dated october 1978.

Slovak

dokument maae infcirc/263 z októbra 1978.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK