Results for decimation translation from English to Slovak

decimation (roman army)
decimácia

for example, has anybody done a study on the recent reform of the sugar industry in the eu to see if the decimation of the eu sugar industry has benefited those in third world countries or if it has just benefited the sugar barons and landowners while leaving the small sugar growers in poverty?
napríklad, urobil niekto štúdiu o nedávnej reforme cukrovarníckeho priemyslu v eÚ, aby sme videli, či jeho zdecimovanie pomohlo poľnohospodárom v krajinách tretieho sveta, alebo z toho mali úžitok iba cukrovarnícki baróni a veľkí majitelia pôdy, zatiaľ čo drobní výrobcovia cukru zostali v biede?

thus, after the pollution of water courses by the herbicide atrazine, which everyone has heard about, and the decimation of bee populations, the chemical industry is trying to draw a veil over the fact that france remains the european union's number one pesticide user.
preto po znečistení vodných tokov herbicídom atrazín, o ktorom už počul každý, a po jeho roznášaní včelami, sa chemický priemysel snaží utajiť skutočnosť, že francúzsko je stále na prvom mieste v používaní pesticídov v európskej únii.