From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decrease dose by
podajte ďalšiu dávku, podajte ďalšiu dávku, znížte dávku o 25%;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the dose counter shows the dose in dose steps.
na počítadle dávky sa zobrazuje dávka v dávkovacích jednotkách.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
decrease dose by one dose level.
znížte dávku o jednu úroveň.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
your doctor may adjust your dose in 50 mg steps.
lekár vám môže upravovať dávku postupne po 50 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
dose in adults
dávka u dospelých
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
daily dose in mg
1 deň (jednorazová dávka)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
dose in hepatic impairment
dávka v prípade poškodenia funkcie pečene
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
products (dose in mg)
(1, 16, 1, 43)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
you can select a maximum of 80 units per dose, in steps of 1 unit.
môžete zvoliť maximálne 80 jednotiek na dávku, s nastavením po 1 jednotke.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you can select a maximum of 160 units per dose, in steps of 2 units.
môžete zvoliť maximálne 160 jednotiek na dávku s nastavením po 2 jednotkách.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
juniorstar which delivers doses in steps of 0.5 units
juniorstar, ktorým sa podávajú dávky v krokoch po 0,5 jednotky
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you can set doses from 1 to 80 units in steps of 1 unit.
dávku si môžete nastaviť od 1 do 80 jednotiek v krokoch po 1 jednotke.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
you can select doses from 1 to 80 units in steps of 1 unit.
môžete si nastaviť dávky od 1 do 80 jednotiek v krokoch po 1 jednotke.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you can set the dose in steps of 1 unit, from a minimum of 1 unit to a maximum of 80 units.
dávku môžete nastaviť v krokoch po 1 jednotke, od minimálnej hodnoty 1 jednotky až po maximálnu hodnotu 80 jednotiek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
you can set the dose in steps of 2 units, from a minimum of 2 units to a maximum of 40 units.
dávku možno nastaviť v krokoch po 2 jednotkách, od minimálnej hodnoty 2 jednotky až po maximálnu hodnotu 40 jednotiek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
discontinue treatment until >26%, then decrease dose by 0.5 mg/kg
prerušiť liečbu pokiaľ >26%, potom znížiť dávku o 0,5 mg/kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
decrease dose by 40 mg (one tablet) and immediately institute supportive measures.
znížte dávku o 40 mg (jedna tableta) a okamžite začnite s podpornými opatreniami.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
your doctor will tell you to increase your dose in steps, usually every week but the interval between increases could be longer.
váš lekár vám povie, aby ste dávku postupne zvyšovali, zvyčajne každý týždeň, ale interval zvyšovania dávky môže byť aj dlhší.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
relegation in step;
zaradenie do nižšieho stupňa;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
discontinue treatment until formed stools and institute supportive care, then decrease dose by 0.5 mg/kg
prerušiť liečbu do spevnenia stolice a zaviesť podpornú starostlivosť, potom znížiť dávku o 0,5 mg/kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: