Results for detection threshold translation from English to Slovak

detection
detekcia

detection;
zisťovanie

detection risk
detekčné riziko

detection method
detekčná metóda

presence detection,
zisťovanie prítomnosti,

detection wavelength:
vlnová dĺžka pri meraní:

misfire detection:.
detekcie zlyhania zapaľovania:

misfire detection: …
zistenie zlyhania zapaľovania: …

// // detection limit:
medza detekovateľnosti:

tyre pressure threshold detection
zistenie prahového tlaku pneumatiky

the appearance of a sensation (stimulus threshold or detection threshold), or
(objavenie pocitu (stimulový prah alebo detekčný prah) alebo

have a detection threshold, depending on the minimum arc energy which shall be measured.
mať detekčný prah v závislosti od minimálnej energie elektrického oblúka, ktorá sa musí merať.

for this reason, the gmo contamination limits for all seeds should be set at the detection threshold.
hraničné hodnoty pre všetky osivá vo vzťahu k znečisteniu geneticky modifikovanými organizmami sa z toho hľadiska musia určiť ako dokázateľné hranice.

in the committee's opinion, the detection limit should also be the threshold for conventional non-gmo seed.
podľa názoru výboru musí dokázateľná hranica platiť ako krajná hranica aj pre konvenčné osivá s voľnými gmo.

the detection threshold is determined by extrapolating the ordinate point representing 75 % correct appraisals from the curve onto the abscissae.
detekčný prah je stanovený extrapolovaním bodu na y-ovej osi predstavujúceho 75 (správnych hodnôt z krivky na os .

4.6.2 the limit for labelling gmos in non-genetically-modified seed must be set at the virtual detection threshold.
4.6.2 medzná hodnota pre označovanie gmo v geneticky nemodifikovanom osive sa musí stanoviť na praktických hraniciach dokázateľnosti.

the use of a contrast agent may therefore reduce the threshold for lesion detection and visualization.
používanie kontrastnej látky môže preto znižovať prah pre detekciu a vizualizáciu lézií.

the etsc shall define the technical specifications for the detection test, as well as the relevant thresholds for acceptance of genuine coins.
evtc musí určiť technické normy detekčného testu, ako aj relevantné prahové hodnoty pre akceptovanie pravých minci.

testing parameters must assure consistent and reproducible detection of levels of r. solanacearum at the set thresholds of the selected methods.
parametre testovania musia zabezpečiť konzistentné a reprodukovateľné odhalenie stupňov výskytu r. solanacearum pri stanovených prahových hodnotách zvolenej metódy.

testing parameters must assure consistent and reproducible detection of levels of c. m. subsp. sepedonicus at the set thresholds of the selected methods.
parametre testovania musia zaručiť pevné a opakovateľné zistenie prítomnosti úrovní c. m. subsp. sepedonicus na prahoch stanovených pre vybrané metódy.