Results for diagnosed translation from English to Slovak

diagnosed
diagnóza

newly diagnosed
novodiagnostikovaní

previously diagnosed cancer
predtým diagnostikovaná rakovina

are diagnosed with cancer.
diagnostikovali vám nádor.

newly diagnosed cml-cp
novodiagnostikovaná cml-cp

newly diagnosed glioblastoma multiforme
novodiagnostikovaný multiformný glioblastóm

diagnosed disease to be treated.
diagnostikovaná choroba, ktorá sa má liečiť.

chronic phase, newly diagnosed:
novodiagnostikovaná chronická fáza:

all patients newly diagnosed relapsing
všetci pacienti novodiagnostikovaní recidivujúci

discontinue bortezomib if pml is diagnosed.
ak sa diagnostikuje pml, ukončite liečbu bortezomibom.

the occupational disease diagnosed on ….….
choroby z povolania, ktorej diagnóza bola stanovená dňa …

newly diagnosed multiple myeloma patients
pacienti s novodiagnostikovaným mnohopočetným myelómom

discontinue bortezomib hospira if pml is diagnosed.
nedokázala sa kumulatívna trombocytopénia.

patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme
pacienti s novodiagnostikovaným multiformným glioblastómom

struggling readers are often diagnosed as dyslexic.
deti, ktoré majú s čítaním problémy, sa často označujú za dyslektikov.

- acute bacterial sinusitis (adequately diagnosed)
- akútna bakteriálna sinusitída (adekvátne diagnostikovaná)

reduction of diarrhoea due to diagnosed cryptosporidium parvum.
zníženie výskytu hnačiek spôsobených diagnostikovanou cryptosporidium parvum

adult patients with newly - diagnosed glioblastoma multiforme
dospelí pacienti s novodiagnostikovaným multiformným glioblastómom

clinical studies in newly diagnosed cml in chronic phase
klinické štúdie pri novodiagnostikovanej cml v chronickej fáze

telbivudine therapy should be discontinued if myopathy is diagnosed.
ak sa diagnostikuje myopatia, liečba telbivudínom sa má prerušiť.