From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
digital photo
digitálna fotografia
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
digital
digitálny
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
you may have already sent digital photos to your family and friends by email, or talked to them through the internet.
už ste asi posielali digitálne fotografie svojej rodine a priateľom e-mailom alebo ste sa s nimi rozprávali cez internet.
welcome to digikam %1 digikam is an advanced digital photo management application published as open-source. this assistant will help you to configure first run settings to be able to use digikam quickly.
vitajte v digikam% 1 digikam je pokroÄilá aplikácia na správu digitálnych fotografià šÃrená ako open source. tento asistent vám pomôže s prvotným nastavenÃm aby ste mohli rýchlo použÃvaÅ¥ digikam.
add a photograph of the applicant, preferably a digital photo (preferred format: jpeg;.bmp;.tiff) which allows good definition for the small size.
priložte fotografiu žiadateľa, najlepšie fotografiu v digitálnej forme (uprednostňovaný formát: jpeg;.bmp;.tiff), ktorá pri malej veľkosti umožňuje dobré rozlíšenie.
the commission will also explore how more biometric identifiers can be used through the eurodac system (such as using facial recognition techniques through digital photos).
komisia takisto preskúma, ako by bolo možné používať viac biometrických identifikačných znakov prostredníctvom systému eurodac (napríklad používanie techník rozpoznávania tváre prostredníctvom digitálnych fotografií).
photo credits: european communities, pages 3, 6, 8, 9, 11, 13, 14, 15, 17, 19, 21; digital vision/getty image, page 5;
foto: európske spoločenstvá, strany 3, 6, 8, 9, 11, 13, 14, 15, 17, 19, 21digital vision/getty image, strana 5