Results for diploid translation from English to Slovak

diploid
ploidia

diploid number
diploidný počet chromozómov

1produced in human diploid (mrc-5) cells
1 rozmnožený na ľudských diploidných (mrc-5) bunkách

produced in human diploid cells (mrc-5).
rozmnožený na ľudských diploidných bunkách (mrc-5).

the ha virus is propagated in mrc5 human diploid cells.
vírus ha je kultivovaný na ľudských diploidných bunkách mrc5.

produced in human diploid lung (wi-38) fibroblasts.
rozmnožený na ľudských diploidných pľúcnych (wi-38) fibroblastoch.

the intended pollinator being exclusively tetraploid, from diploid sugar beet pollen sources
plánovaný opeľovač je výhradne tetraploidný, z diploidných zdrojov peľu cukrovej repy

the intended pollinator or one of the pollinators being diploid, from tetraploid fodder beet pollen sources
plánovaný opeľovač alebo jeden z plánovaných opeľovačov je diploidný, z tetraploidných zdrojov peľu kŕmnej repy

the intended pollinator or one of the intended pollinators being diploid, from tetraploid sugar beet pollen sources
plánovaný opeľovač alebo jeden z plánovaných opeľovačov je diploidný, z tetraploidných zdrojov peľu cukrovej repy

the haploid strain xv 185-14c and the diploid strain d7 are the most used in gene mutation studies.
pre testy génových mutácií je najpoužívanejší haploidný kmeň xv 185-14c a diploidný kmeň d7.

in diploid strains of s. cerevisiae the only extensively used strain is d7 which is homozygous for ilv 1-92.
z diploidných kmeňov s. cerevisiae sa prevažne používa kmeň d7, ktorý je homozygotný v ilv 1-92.

a variety of haploid and diploid strains of the yeast saccharomyces cerevisiae can be used to measure the production of gene mutations induced by chemical agents with and without metabolic activation.
na zisťovanie vzniku génových mutácií indukovaných chemickými agensmi sa používa množstvo haploidných a diploidných kmeňov kvasiniek saccharomyces cerevisiae buď s metabolickou aktiváciou, alebo bez nej.

primary cultures of rat hepatocytes, human lymphocytes or established cell lines (e.g. human diploid fibroblasts) may be used in the assay.
v skúšobnom teste sa môžu použiť primárne kultúry potkaních hepatocytov, ľudských lymfocytov alebo stabilných bunkových línií (napr. ľudských diploidných fibroblastov).

liber, h.l. and thilly, w.g., (1982) mutation assay at the thymidine kinase locus in diploid human lymphoblasts.
liber, h.l. and thilly, w.g (1982). mutation assay at the thymidine kinase locus in diploid human lymphoblasts.

hepatitis a virus (inactivated)1,2 hepatitis b surface antigen 3,4 1 produced on human diploid (mrc-5) cells 2
vírus hepatitídy a (inaktivovaný) 1, 2 povrchový antigén vírusu hepatitídy b3, 4 1 vyrábaný na ľudských diploidných bunkách (mrc- 5) 2