Results for do not make your bed only girl i w... translation from English to Slovak

and i want it to be more political.
chcem, aby bola ešte politickejšia.

our farmers do not want to be constantly subsidised.
naši poľnohospodári nechcú byť sústavne dotovaní.

i want to be clear on that.
to by som dala rada jasne najavo.

we want to be more part of europe.
chceme byť viac súčasťou európy.

do not make your call longer than needed.
nepredlžujte hovor viac, než je to potrebné.

they do not want to be dictated to about what food they can and cannot eat.
nechcú, aby sa im diktovalo, aké potraviny môžu a nemôžu jesť.

in our resolution, we do not want to be seen to be making unreasonable demands.
nechceme, aby sa zdalo, že v našom uznesení predkladáme neprimerané požiadavky.

i will not bang my gavel, i will not beg and i do not want to be misunderstood.
nebudem búchať kladivkom, nebudem prosiť a nechcem, aby to bolo nesprávne pochopené.

do not make your child feel as if they have done something wrong.
vyhnite sa tomu, aby sa vaše dieťa cítilo previnilo.

simply because - and i do not want to be naïve - the market demands it.
jednoducho preto, a to nechcem byť vôbec naivný, že si to vyžaduje trh.

i want to be able to vote on this resolution in a few months' time.
chcel by som, aby sme mali možnosť hlasovať o tomto uznesení v priebehu niekoľkých mesiacov.

we want to have an exchange of good practice, but we do not to be prescriptive.
chceli by sme mať dobrú výmenu osvedčených postupov, ale nechceme, aby bola normatívna.

“one day i want to be a teacher and spread my knowledge,” he adds.
„tento grant premňa naozaj veľa znamenal.

it contributes to our goals which do not change over time we want to create conditions for our industry to be more competitive and able to provide quality jobs."
prispieva k naim cieľom, ktor sa v priebehu času nemenia chceme vytvoriť podmienky, vďaka ktorm n priemysel bude konkurencieschopnej a dokže poskytovať kvalitn pracovn miesta.

i do not believe it should be a joint question, and i want to make my opposition to what has happened this morning absolutely fulsome.
nemyslím si, že by to mala byť spoločná otázka, a chcem vyjadriť svoj absolútny nesúhlas s tým, čo sa stalo dnes dopoludnia.

users, understandably, want to have free access to cheap raw materials in order to be more competitive.
používatelia, pochopiteľne, chcú mať voľný prístup k lacným surovinám, aby boli konkurencieschopnejší.

i want to end my brief speech by reminding you that we need european solidarity to be extended to the developing countries.
na záver svojho krátkeho prejavu by som chcela pripomenúť, že európsku solidaritu je potrebné rozšíriť na rozvojové krajiny.

i want to be quite consistent about my position, speaking as leader of the british conservatives in the european parliament.
Čo sa týka môjho stanoviska, ako vedúci predstaviteľ britských konzervatívcov v európskom parlamente si chcem zachovať konzistentnosť.

i want to make it clear that i am proud to be an advocate of low-carbon technologies to fight climate change.
chcem jasne uviesť, že som hrdým obhajcom technológií s nízkymi emisiami uhlíka určených na boj proti zmene klímy.

i want to be able to say, 'yes, we have secured two weeks' paternity leave for all european fathers.
bola by som rada, keby sa nám podarilo povedať, áno, zabezpečili sme dvojtýždňovú otcovskú dovolenku pre všetkých európskych otcov.