From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
drop dead
umrieť
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dead
smrť
Last Update: 2013-09-02 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Wikipedia
dead">
mŕtvy list
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
dead sea
mŕtve more
Last Update: 2015-01-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
dead wood;
odumreté drevo;
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
dead volume
mŕtvy objem
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
recently dead.
čerstvo uhynutých.
Last Update: 2016-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
dead/dying
odumreté/odumierajúce
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dead">
Last Update: 2014-09-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
keep dead cells
trojuholníkové políčka
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
if found dead:
ak bolo nájdené uhynuté:
it was born dead."
dokument.:a6-0153/2005
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
dead gateway detection
zisťovanie nefunkčných brán
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
lisbon is not dead.
lisabon nie je mŕtvy.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
dead-letter queue
front nedoručených správ
dead-weight tonnage,
hrubú priestornosť v tonách,
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
calculation of dead time to
výpočet nečinnej doby t0
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
n/a (father dead)
nie je relevantné (otec nežije)
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
transport of dead pet animals
preprava mŔtvych spoloČenskÝch zvierat
transactional dead-letter queue
front nedoručených transakčných správ
