Results for easy removal translation from English to Slovak

removal
vyhostenie

removal,
ktoré sú preberané,

removal:
odstrÁnenie:

hair removal
epilácia

removal expenses
výdavky na sťahovanie

insertion/removal
vkladanie/vyberanie

easy mounting (removal) using an electronic lock or other security lock.
jednoduchá montáž (demontáž) použitím elektronického zámku alebo iným bezpečnostným zámkom.

page packets are to be perforated at the top and bottom of the page for easy removal.
zväzky strán musia byť predierkované v hornej a dolnej časti strany, aby sa dali ľahko vybrať.

the bearer's photograph must be securely attached to the document so as to prevent easy removal.
fotografia držiteľa musí byť bezpečne pripojená k dokladu tak, aby sa zabránilo jej ľahkému odstráneniu.

any integral systems permitting correct positioning on, or removal from, the user must be susceptible of rapid and easy operation.
všetky súčasti umožňujúce správne umiestnenie na užívateľovi alebo odstránenie z užívateľa sa musia dať rýchlo a citlivo obsluhovať.

however, according to the opinion of the scientific committee on food, these substances may be considered as provisionally acceptable as previous cargoes considering their unlikely genotoxic potential, their easy removal by tank cleaning procedures and the very low residues expected as a result of these factors and their likely dilution.
podľa vedeckého výboru pre potraviny tieto látky môžu byť považované za dočasne prijateľné ako predchádzajúce lodné náklady, vzhľadom na ich nepravdepodobný genotoxický potenciál, ich ľahké odstránenie postupmi čistenia nádrží a veľmi malé množstvo zvyškov, očakávané v dôsledku týchto faktorov a ich pravdepodobného riedenia.

removals & mortality
vyťažené a uhynuté stromy