Results for elearning global procurement policy translation from English to Slovak

procurement policy
politika obstarávania

procurement policy and tax exemption
politika verejného obstarávania a oslobodenie od daní

reform of public procurement policy
reforma politiky verejnÉho obstarÁvania

reform of the public procurement policy
reforma politiky verejného obstarávania

article 24 procurement policy and tax exemption
Článok 24 politika verejného obstarávania a oslobodenie od daní

more information on eu public procurement policy:
viac informácií o politike verejného obstarávania eÚ nájdete na tejto webovej stránke:

4.10 procurement policy warrants special attention.
4.10 osobitnú pozornosť treba venovať politike verejného obstarávania.

for further information on eu public procurement policy:
viac informácií o politike verejného obstarávania eÚ nájdete na tejto webovej stránke:

we have been conscious of the question of procurement policy.
sme si vedomí problematiky zásad pre zadávanie zákaziek.

procurement policies,
zásady obstarávania,

so public procurement policy has to be defined by more than just market conditions.
preto politiku v oblasti verejného obstarávania nemôžu určovať len trhové podmienky.

many municipalities appear to have a procurement policy in favour of workers with disabilities.
zdá sa, že mnoho mestských úradov nastavilo politiku obstarávania vprospech pracovníkov so zdravotným postihnutím.

procurement policy respecting the principles of transparency, non-discrimination and competition;
politika obstarávania rešpektujúca zásady transparentnosti, nediskriminácie a hospodárskej súťaže;

it was the mandatory element of data collection and procurement policy which had greatest effect1.
najväčší účinok sa dosiahol vďaka povinnému prvku zberu údajov a politike verejného obstarávania1.

the council held an orientation debate on the modernisation of the public procurement policy in the eu.
v rade sa uskutočnila diskusia o smerovaní v súvislosti s modernizáciou politiky verejného obstarávania v eÚ.

the clarin eric procurement policy shall respect the principles of transparency, non-discrimination and competition.
politika verejného obstarávania clarin eric dodržiava zásady transparentnosti, nediskriminácie a hospodárskej súťaže.

green paper on the modernisation of eu public procurement policy - towards a more efficient european procurement market
„zelená kniha o modernizácii politiky verejného obstarávania eÚ – smerom k účinnejšiemu európskemu trhu verejného obstarávania“

the bbmri-eric procurement policy shall respect the principles of transparency, non-discrimination and competition.
v politike konzorcia bbmri eric týkajúcej sa obstarávania sa dodržiavajú zásady transparentnosti, nediskriminácie a hospodárskej súťaže.

however, the transition to a low-carbon economy must be speeded up and gas procurement policy must take account of this.
prechod na hospodárstvo s nízkymi emisiami co2 je však nutné urýchliť a to sa musí zohľadniť v politike obstarávania plynu.

(c) providing input aimed at improving the effectiveness of the union's public procurement policy;
(c) prínosy zamerané na zlepšenie účinnosti politiky verejného obstarávania Únie;