Results for emissions projection translation from English to Slovak

projection
pripojenie

& projection
& zobrazenie

& projection:
& projekcia:

projection screens
projekčné plochy

projection screen =
projection screen = projekčná stena

projections of ghg emissions
odhady emisií sp

historical emissions and projections to 2010
historické emisie a prognózy do roku 2010

projection: description of the emission scenario
prognóza: opis scenára emisií

projection: total emissions in the relevant spatial unit
prognóza: celkové emisie v príslušnej priestorovej jednotke

projections for emissions and removals for the accounting period;
projekcie emisií a záchytov pre obdobie započítavania;

the development of national projections of greenhouse gas emissions beyond 2020.
vypracovanie vnútroštátnych prognóz vývoja emisií skleníkových plynov po roku 2020.

projections of emissions shall be estimated and aggregated to relevant source sectors.
pri prognózach emisií sa vychádza z odhadov a súhrnov podľa príslušných sektorov, v ktorých sa vyskytujú predmetné zdroje znečistenia.

trends and projections of greenhouse gas emissions from management of municipal waste in the european union
toto predstavuje úspory (nevyprodukované emisie skleníkových plynov), kompenzujúce priame emisie.

the european commission’s projections for renewableenergy up to 2020: emissions every year.
plány európskej komisie v oblasti obnoviteľnej energiedoroku 2020:

the upper "reference" projection shows how domestic greenhouse gas emissions would develop under current policies.
horná „referenčná“ prognóza znázorňuje, ako by sa interné emisie skleníkových plynov vyvíjali v rámci súčasných politík.

similarly, projections do not yet include emissions and removals from land use, land use change and forestry (lulucf).
podobne projekcie nezahŕňajú emisie a uvoľňovanie skleníkových plynov z využitia krajiny, zmeny využitia krajiny a zalesňovania (lulucf).

the different models used within the eu and internationally to calculate growth and emissions projections for both the aviation sector and other sectors of the economy, and the different assumptions used therein;
rôzne modely používané v rámci eÚ a na medzinárodnej úrovni na výpočet rastu a emisných predpovedí v leteckom sektore, ako aj v ostatných sektoroch hospodárstva, a rôzne teórie používané na tieto účely;

the environmental benefit of the first phase may be limited due to excessive allocation of allowances in some member states and some sectors, due mainly to a reliance on emission projections before verified emissions data became available under the eu ets.
environmentálny prínos prvej fázy má podľa všetkého obmedzený charakter vzhľadom na nadmerné prideľovanie kvót v niektorých členských štátoch a niektorých odvetviach, ktoré bolo spôsobené najmä tým, že skôr, ako boli k dispozícii overené údaje o emisiách v rámci ets, bolo nutné vychádzať z prognóz o emisiách.

they set out the details for reporting anthropogenic ghg emissions by sources and removals by sinks, for providing information on national programmes to reduce emissions, on ghg emission projections, and on climate change policies and measures in accordance with the unfccc.
stanovujú sa v nich podrobnosti o nahlasovaní antropogénnych emisií skleníkových plynov zo zdrojov a záchytov, o poskytovaní informácií o vnútroštátnych programoch na zníženie emisií, o prognózach emisií skleníkových plynov a o politikách a opatreniach týkajúcich sa zmeny klímy v súlade s unfccc,

external projections
vonkajšie výčnelky