Results for ethanolamines translation from English to Slovak

analysis of demand for ethanolamines
analýza dopytu po etanolamínoch

the production of ethanolamines is not a labour intensive process.
pri výrobe etanolamínov sa nezamestnáva veľa zamestnancov.

chemical economics handbook product review, ‘ethanolamines’, sri consulting.
chemical economics handbook product review, „ethanolamines“, sri consulting.

it should be noted that ethanolamines form part of the business sector of eo derivatives.
je potrebné uviesť, že etanolamíny tvoria súčasť obchodného odvetvia derivátov etylénoxidu.

as a consequence, the worldwide price level of ethanolamines is high because of high demand.
celosvetová cenová úroveň etanolamínov je preto vysoká v dôsledku vysokého dopytu.

petroleum sulphonates , excluding petroleum sulphonates of alkali metals , of ammonium or of ethanolamines ,
ropné sulfonáty, okrem ropných sulfonátov alkalických kovov, amónia alebo etanolamínov;

the aforesaid trends applied equally to products produced with ethanolamines originating in the usa or originating in the eu.
uvedené trendy sa týkali rovnako výrobkov vyrábaných s etanolamínmi s pôvodom v usa alebo s pôvodom v eÚ.

however, us domestic price for all types of ethanolamines were found to be higher when charged to traders and distributors.
zistilo sa však, že domáce ceny všetkých druhov etanolamínov v usa boli vyššie ako ceny účtované obchodníkom a distribútorom.

consumption has been increasing as a consequence of increased demand for ethanolamines, based on a wide and expanding field of applications.
spotreba rástla v dôsledku vyššieho dopytu po etanolamínoch, založenom na širokej a rozširujúcej sa oblasti používania.

it is therefore considered appropriate to maintain the current anti-dumping measures against imports of ethanolamines originating in the usa.
preto sa považuje za vhodné, aby sa súčasné antidumpingové opatrenia na dovoz etanolamínov s pôvodom v usa zachovali.

the commission received four questionnaire replies from ethanolamines users, two of which were considered complete and were followed up by an on-site investigation.
komisia obdržala štyri odpovede na dotazníky od užívateľov etanolamínu, z ktorých dva sa považovali za kompletné a následne sa u nich uskutočnilo šetrenie na mieste.

imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ethanolamines originating in the united states ( 17800/09 ); and
ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz etanolamínov s pôvodom v spojených štátoch amerických ( dokument 17800/09 ), ako aj

petroleum sulphonates, excluding petroleum sulphonates of alkali metals, of ammonium or of ethanolamines; thiophenated sulphonic acids of oils obtained from bituminous minerals, and their salts
ropné sulfónany, okrem ropných sulfónanov alkalických kovov, amónia alebo etanolamínov; tiofénované sulfónované kyseliny olejov získaných z bitúmenových nerastov a ich solí

petroleum sulphonates , excluding petroleum sulphonates of alkali metals , of ammonium or of ethanolamines , thiophenated sulphonic acids of oils obtained from bituminous minerals , and their salts;
ropné sírany okrem ropných síranov alkalických kovov, amoniaku a etanolamínov, tiofenizované sulfónové kyseliny olejov získaných z asfaltových nerastov a ich soli;

"salts" is taken to mean: salts of the cations sodium, potassium, calcium, magnesium, ammonium and ethanolamines;
"soli " sú: soli katiónov sodíka, draslíka, vápnika, horčíka, amónia a etanolamínu);

ethanolamine
etanolamín