Results for ferritin levels translation from English to Slovak

serum ferritin
sérový feritín

proportion with ferritin
pomer s feritínom

serum ferritin increased
zvýšená hladina feritínu v sére

significantly elevated ferritin levels were observed particularly when concomitant intravenous iron was used.
výrazne zvýšené hladiny feritínu boli pozorované predovšetkým v prípade sprievodného intravenózneho používania železa.

in this study patients maintained serum ferritin values at pre-study levels.
v tejto štúdii si pacienti zachovali hodnoty feritínu v sére na rovnakej úrovni ako pred štúdiou.

the need to monitor serum ferritin monthly
potreba monitorovať sérový feritín každý mesiac.

ferritin should be at least 100 ng/ ml.
ou 100 ng/ ml.

ferritin is a protein that stores iron in the body.
feritín je proteín, ktorý ukladá v tele železo.

patients with elevated ferritin levels receiving intravenous iron may require a reduction in dose or discontinuation of intravenous iron therapy.
u pacientov so zvýšeným hladinami feritínu si môže intravenózne prijímanie železa vyžadovať zníženie dávky alebo prerušenie intravenóznej terapie železom.

patients) is recommended for chronic renal failure patients whose serum ferritin levels are below 100 ng/ ml
-

virtually all patients will eventually require supplemental iron to increase or maintain transferrin saturation and ferritin to levels that will adequately support ro
ak je saturácia transferínu nižšia ako 20%, alebo ak feritín klesne pod 100 ng/ ml, musí sa

it is recommended that serum ferritin be monitored every month.
feritín v sére sa odporúča stanoviť každý mesiac.

virtually all patients will eventually require supplemental iron to increase or maintain transferrin saturation and ferritin to levels that will adequately support erythropoiesis stimulated by dynepo. ro
prakticky u všetkých pacientov bude nakoniec potrebná suplementácia železa na zvýšenie alebo udržanie saturácie transferínu a hladiny feritínu, ktoré budú dostatočne podporovať sť erytropoézu stimulovanú dynepom.

the rules for stopping when target liver iron concentration and serum ferritin are reached
pokyny pre ukončenie liečby pri dosiahnutí cieľovej koncentrácie železa v pečeni a sérového feritínu

if transferrin saturation falls below 20%, or if ferritin falls below du
ak je saturácia transferínu nižšia ako 20%, alebo ak feritín klesne pod 100 ng/ ml, musí sa

ferritin change from baseline at day 35 (mean ± sd, ng/ml)
zmena feritínu voči základnej hladine v deň 35 (priemer ± sd, ng/ml)

in most cases, the ferritin values in the serum fall simultaneously with the rise in packed cell volume.
vo väčšine prípadov poklesnú hodnoty feritínu v sére súbežne s nárastom objemu červených krviniek oddelených od plazmy.

in all of the studies, the main measure of effectiveness was the change in the levels of ferritin in the blood.
hlavným meradlom účinnosti vo všetkých štúdiách boli zmeny hladiny feritínu v krvi.

if serum ferritin falls consistently below 500 µg/ l, an interruption of treatment should be considered.
ak feritín v sére trvale klesá pod 500 µg/ l, má sa zvážiť prerušenie liečby.

once a satisfactory body iron level has been achieved (lic <3 mg fe/g dw or serum ferritin
po dosiahnutí uspokojivej hladiny železa v organizme (lic <3 mg fe/g dw alebo feritín v sére