Results for field code translation from English to Slovak

field code
kód poľa

field name: action code
názov poľa: kód akcie

field 1 — country code (2 letters)
kolÓnka 1 – kód krajiny (2 písmená)

field beans falling within cn code 0713 50,
konský bôb kód kn 071350,

a slash ('/`) separates the field code and the data.
lomítko ("/") oddeľuje kód poľa a dáta.

code of operation (= field 11)
kód operácie (= pole 11)

a single slash (/) separates the field code and the data,
jednoduché lomítko (/) oddeľuje kód poľa a dáta,

a single slash (/) separates the field code and the data;
jedno lomítko (/) oddeľuje terénny kód od údajov;

field description: numeric code indicating the supplementary type of a unit
opis poľa: Číselný kód označujúci doplnkový typ jednotky

field 2 has to be freely filled with a 6 character alphanumeric code.
v políčku 2 sa uvádza šesťmiestny alfanumerický kód.

field 2 has to be freely filled with a 6-character alphanumeric code.
pole 2 sa vypĺňa voľne pomocou abecedno-numerického kódu pozostávajúceho zo šiestich znakov.

a double slash (//) and field code indicate the start of a data element,
dvojité lomítko (//) a kód poľa označujú začiatok dátového prvku,

a double slash ('//`) and a field code indicate the start of a data element,
dvojité lomítko ("//") a kód poľa indikujú začiatok dátového elementu,

field peas falling within cn codes ex0708 and ex0713.
hrach, na ktorý sa vzťahujú číselné znaky kn ex0708 a ex0713.

field beans falling within cn codes ex0708 and ex0713;
bôb, na ktorý sa vzťahujú číselné znaky kn ex0708 a ex0713;

rvcr (test report alternative to the one within the application field of oecd code 10, as amended)
rvcr (skúšobný protokol alternatívny k protokolu v rámci rozsahu pôsobnosti kódexu 10 oecd v znení zmien a doplnení)

in appendix 2, field 1 — country code (2 letters) is replaced by the following:
v dodatku 2 sa pole 1 – kód krajiny (2 písmená) nahrádza takto:

this field shall contain the code designating the finger position that produced the information in this type-9 record.
toto pole obsahuje kód, ktorým sa označuje poloha prsta, z ktorej vyplynuli informácie v danom zázname typu 9.

this field shall be used for non-standard aggregation of several nace codes.
toto pole sa použije pre neštandardné zoskupenie viacerých kódov nace.

dress code rules depend on the field of occupation and on the spe-cic position.
pravidlá pre štýl oblečenia závisia od oblasti povolania a od konkrétneho miesta.