Results for fitting of fins translation from English to Slovak

fitting of device
montÁŽ zariadenia

fitting of parts and accessories,
montáž náhradných dielov a doplnkov,

the fitting of esc is not mandatory.
montáž esc nie je povinná.

the fitting of tpms shall not be required
nevyžaduje sa montáž tpms.

the fitting of gsm-r is mandatory when:
montáž gsm-r je povinná v prípade, že:

fitting of accurate tyre pressure monitoring systems
povinné vybavenie systémami presného monitorovania tlaku v pneumatikách

removal of fins of sharks
odstraňovanie plutiev žralokov na palube plavidiel

mandatory fitting of advanced brake systems(26)
povinná montáž zdokonalených brzdových systémov(26)

in particular, the proposal requires mandatory fitting of:
prostredníctvom tohto návrhu sa vyžaduje povinná montáž najmä:

fitting of speed limiters in light commercial vehicles;
zavedenia zariadení obmedzujúcich rýchlosť v ľahkých úžitkových vozidlách,

the compulsory fitting of accurate tyre pressure monitoring systems;
povinná inštalácia systémov monitorovania presného tlaku v pneumatikách;

b) compulsory fitting of accurate tyre pressure monitoring systems;
b) povinná inštalácia systémov monitorovania presného tlaku v pneumatikách;

removal of fins of sharks on board vessels
odstraňovanie plutiev žralokov na palube plavidiel

fresh, frozen or dried fins and parts of fins
čerstvé, zmrazené alebo sušené plutvy a ich časti

insulating fittings of ceramics
izolačné príslušenstvo z keramiky

removal of fins of sharks on board vessels - council general approach
odstraňovanie plutiev žralokov na palube plavidiel – všeobecné smerovanie rady

tube or pipe fittings of cast steel
príslušenstvo pre rúry a rúrky z liatej ocele

tube or pipe fittings of malleable cast iron
príslušenstvo pre rúry a rúrky z kujnej liatiny

tube or pipe fittings of steel, not cast
príslušenstvo na rúry alebo rúrky, iné ako liate

tube or pipe fittings, of cast-steel
príslušenstvo k rúram alebo rúrkam z liatej ocele