Trying to learn how to translate from the human translation examples.
flood wave
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
flood
povodeň
Last Update: 2015-02-23 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
flood fill
záplavová výplň
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
wave
vlna
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
& wave...
názov
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
flood color
farba šrafovania
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
flood protection;
ochrana pred povodňami,
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
flood damage 1
Škody spôsobené povodňami 1
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
flood risk management;
postup v prípade povodní;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
flood protection (cf)
ochrana pred povodňami (kf)
flood-control valves
protipovodňové uzávery/ventily
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
eu integrated flood management
integrované zvládanie povodňových situácií eÚ
flood risk management (communication)
povodňový krízový manažment (oznámenie)
3.5 flood prevention measures
3.5 protipovodňové opatrenia
flood-defences maintenance works
Údržba protipovodňových ochranných zariadení
the travel time of a potential flood-wave to areas where people are present;
doba príchodu možnej povodňovej vlny do obývaných oblastí;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
floods
záplavy
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE