From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let’s cut out the preliminaries and get down to the important business.
Úvodné formality vynechajme a poďme hneď na to dôležité.
Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us support it as broadly as possible and get down to work to implement it.
podporme ho v maximálnej možnej miere a začnime pracovať na jeho realizácii.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
now they can really get down to the business of turning plans into action".
teraz sa môžu skutočne venovať tomu, aby plány premenili na skutočnosť“.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
history proves that only short-term and incoherent approaches will get bogged down shortly.
história ukazuje, že iba krátkodobé a nekoherentné prístupy sa onedlho dostanú do patovej situácie.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is therefore important that the governance structure be established and that it get down to work as soon as possible.
je teda dôležité, aby riadiaca štruktúra bola čo najskôr vytvorená a začala fungovať.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to get down to work in a spirit of partnership and set the political framework to boost growth and jobs.
musíme sa pustiť do práce v duchu partnerstva a ustanoviť politický rámec na oživenie hospodárskeho rastu a vytvorenie pracovných miest.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
push the plunger right down to get air out of the syringe.
Úplne vtlačte piest do striekačky, aby ste z nej odstránili vzduch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you look down on people who get married several times?
pozeráš s opovržením na ľudí, ktorí sa vzali viackrát.
Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when my work gets me down, i like to fantasize about being a farmer
keď ma deptá moja práca , rád snívam o tom, ako by som bol poľnohospodár.
Last Update: 2013-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: