Results for go to hell translation from English to Slovak

go to hell
choďte do pekla

go to
prejsť na

go to page
prejsť na stránku

go to cell...
prejsť na bunku...

go to line:
choď na riadok:

go to alignement
prejdite na uvedenie do súladu

simply go to:
na internetovej adrese:

& go to offset...
@ title: window of the tool to set a new offset for the cursor

go to sample b
prejdite na vzorku b

other (go to 4.4.4)
iný (prejdite k 4.4.4)

(ro) sometimes the road to hell is paved with good intentions.
(ro) niekedy je cesta do pekla vydláždená dobrými úmyslami.

you said that geithner's way is the wrong way and leads to hell.
povedali ste, že geithnerova cesta je nesprávna cesta a vedie do pekla.

meanwhile, italians would like to do the only right thing: start voting and tell the government to go to hell.
medzitým by však talianski občania radi urobili jedinú správnu vec: zúčastnili sa hlasovania a odkázali vláde, aby išla do pekla.

there is no lack of vague good intentions; the road to hell is paved with them.
nechýbajú nekonkrétne dobré úmysly, „nimi je dláždená cesta do pekla“.

you just carry on with the projects and to hell with anyone who might not agree or have a different point of view.
iba pokračujete s projektmi a do čerta s každým, kto by nesúhlasil alebo mal iný názor.

others yet complain about the tactless description of barack obama's crisis programme as a road to hell.
Ďalší sa sťažujú na netaktný opis krízového programu baracka obamu ako cesty do pekla.

let us recall the speech of former czech prime minister topolánek, when he sent us president obama to hell, along with his economic policy.
pripomeňme si prejav bývalého českého premiéra topolánka, v ktorom poslal prezidenta usa obamu s jeho hospodárskou politikou do pekla.

the combination of these steps and - what is worse - the initiative to make them permanent measures, amount to a road to hell.
všetky tieto kroky, ich kombinácie, a čo je horšie, iniciatíva za ich permanentné ustanovenie, sú cestou do pekiel.