Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in addition, the law gives legal custody of children exclusively to fathers and grandfathers.
okrem toho môžu mať na základe zákona deti v opatere len otcovia a starí otcovia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
its father and two grandfathers are entered in the main section of a breeding book of the same breed.
jej otec a dvaja starí otcovia sú zapísaní v hlavnej časti plemennej knihy toho istého plemena.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
those who built the pyramids are our great-grandfathers, and those who built the pyramids in chile are also among our great-grandfathers and therefore, as i said, civilisation is one.
tí, ktorí postavili pyramídy, sú našimi predkami a tí, ktorí postavili pyramídy v Čile, tiež patria medzi našich predkov, a preto, ako som už povedal, je len jedna civilizácia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: